But no matter how far major sports went, it wasn't enough to bring the fans back.
Ma nessuna misura, per quanto azzardata, riuscì a far tornare i fans.
So whoever went, it'd be taking the risk that it might be a one-way trip.
Quindi dovunque andassimo, il rischio non cambierebbe, potrebbe essere un biglietto di sola andata.
So everywhere I went, it was, "welcome, signor suarez.
Per cui, dovunque andassi era tutto un:
So, like, when you do stuff, like, text me about how my latin test went, it's funky.
Quindi, come... quando fai quelle cose... Come mandarmi un SMS per vedere com'e' andato il mio test di latino... E' strano.
I just wanted to find out how your first day of school went. - It was fine.
Volevo solo sapere com'era andato il tuo primo giorno di scuola.
Well, before we try and figure out where he went, it might help to figure out what happened here.
Beh, prima di capire dov'e' andato, sarebbe d'aiuto capire cos'e' successo qui.
If you're curious to know how my meeting with the attorneys went, it's gonna be a short conversation.
Se è curioso di sapere come è andato l'incontro con gli avvocati, sarà una conversazione molto corta.
The German went, "It is impossible to drive without a licence!"
E il tedesco: "È impossibile guidare senza patente!"
Everywhere we went, it was David and Lenny, his old female friend from the hospital.
Ovunque siamo andati, c'erano David e Lenny, la sua vecchia amica dall'ospedale.
Because the last time I went, it cost me 7 grand and my favorite bicuspid.
E' costato 700 dollari e il mio bicuspide preferito.
It came, it went, it's fine.
Come e' arrivata se ne e' andata, va bene cosi'.
They, too, went it alone against the infidel.
Anche loro hanno lottato da soli contro gli infedeli.
My mom took me into surgery when I was a kid and I almost fainted as soon as the knife went it.
Mia mamma mi porto' in sala operatoria da bambina e sono svenuta non appena il bisturi ha tagliato.
No matter how high he went, it was always there to catch him.
Non importava quanto andasse in alto, la gravita' era sempre in agguato per riportarlo in basso.
Wherever he went, it wasn't for long enough.
Dovunque sia andato... non ci e' stato abbastanza a lungo.
Alex said, uh, last year a bug that got into his shoe and went-- it was just a terrible story.
Alex ha detto che l'anno scorso un insetto e' entrato in una sua scarpa ed e' stato... E' solo... una storiella orribile.
Cos the Doctor showed me such a remarkable life, and when he went, it just took me a long while to get over it.
Perche' il Dottore mi ha mostrato una vita cosi' unica e... quando se n'e' andato, mi ci e' voluto davvero un bel po' per farmene una ragione.
Besides, you know, even if she went, it would be... kind of weird.
E poi, sai, anche se venisse, sarebbe... un po' strano.
As bad as that went, it went really well.
Non è andata poi così male.
If I knew where it went, it wouldn't be lost.
Se sapessi dov'e' finito, non sarebbe perso.
But as far as discoveries went, it turned out, I didn't discover India, or America.
Ma se guardiamo la storia delle scoperte, fu chiaro che non scoprii l'India, o l'America.
(Music) (Sings) I know I did not raise a wrist (Both sing) I know I did not capture it It came, it came, it went, it went It conquered quick I was there and then I quit Awoo!
(Musica) (Canta) So che non ho alzato un dito (Cantano entrambi) So che non l'ho catturato È arrivato, è arrivato, È andato, è andato Ha conquistato rapidamente Io c'ero e poi ho abbandonato Awoo!
I know I did not raise a wrist I know I did not capture it It came, it came, it went, it went It conquered quick I was there and then I quit Awoo!
So che no ho alzato un dito So che non l'ho catturato È arrivato, è arrivato È andato, è andato Ha conquistato rapidamente Io c'ero e poi ho abbandonato Awoo!
(Sings) I know I did not raise a wrist (Both sing) I know I did not capture it It came, it came, it went, it went It conquered quick I was there and then I quit Aaaa...
(Canta) So che non ho alzato un dito (Cantano entrambi) So che non l'ho catturato È arrivato, è arrivato È andato, è andato Ha conquistato rapidamente Io c'ero e ho abbandonato Aaaa...
2.3962941169739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma nessuna misura, per quanto azzardata, riuscì a far tornare i fans. 